-
1 обработка сточных вод
Русско-английский военно-политический словарь > обработка сточных вод
-
2 обработка сточных вод
обработка сточных вод
Воздействие на сточные воды с целью обеспечения их необходимых свойств и состава.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Abwasserbehandlung
E. Waste water treatment
F. Le traitement des eaux usées
Воздействие на сточные воды с целью обеспечения их необходимых свойств и состава
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка сточных вод
-
3 обработка сточных вод
1) Medicine: sewage treatable (очистка)2) Engineering: waste-water reclamation, wastewater reclamation3) Construction: sewage treatment4) Mining: wastewater treatment5) Ecology: wastewater handling6) Sakhalin energy glossary: effluent treatment7) Makarov: waste waters treatment, waste-water treatmentУниверсальный русско-английский словарь > обработка сточных вод
-
4 обработка сточных вод
Русско-английский политехнический словарь > обработка сточных вод
-
5 обработка сточных вод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обработка сточных вод
-
6 обработка сточных вод
-
7 обработка сточных вод
Russian-English mining-engineering dictionary > обработка сточных вод
-
8 обработка сточных вод
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > обработка сточных вод
-
9 обработка сточных вод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обработка сточных вод
-
10 обработка сточных вод
sewage [waste water] treatmentБольшой русско-английский медицинский словарь > обработка сточных вод
-
11 обработка сточных вод
Русско-английский синонимический словарь > обработка сточных вод
-
12 обработка сточных вод активным илом
обработка сточных вод активным илом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка сточных вод активным илом
-
13 первичная обработка сточных вод
первичная обработка сточных вод
(для удаления плавающих на поверхности и осаждаемых твёрдых частиц, снижения концентрации взвешенных твёрдых частиц)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная обработка сточных вод
-
14 ресурсосберегающая обработка сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > ресурсосберегающая обработка сточных вод
-
15 термическая обработка сточных вод
Construction: thermal sludge treatmentУниверсальный русско-английский словарь > термическая обработка сточных вод
-
16 Обработка промышленных сточных вод
Microelectronics: Process Waste Water TreatmentУниверсальный русско-английский словарь > Обработка промышленных сточных вод
-
17 обработка образовавшихся сточных вод
Ecology: end-of-pipe treatmentУниверсальный русско-английский словарь > обработка образовавшихся сточных вод
-
18 обработка осадка сточных вод
Engineering: sewage-sludge processing, sewage-sludge treatmentУниверсальный русско-английский словарь > обработка осадка сточных вод
-
19 обработка осадков сточных вод
Makarov: wastewater treatment sludgesУниверсальный русско-английский словарь > обработка осадков сточных вод
-
20 обработка промышленных сточных вод
Русско-английский политехнический словарь > обработка промышленных сточных вод
См. также в других словарях:
ОБРАБОТКА СТОЧНЫХ ВОД — обезвреживание сточных вод. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
обработка сточных вод — Воздействие на сточные воды с целью обеспечения их необходимых свойств и состава. [ГОСТ 17.1.1.01 77] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN waste water treatmentwastewater treatment DE Abwasserbehandlung FR le traitement des eaux usées … Справочник технического переводчика
Обработка сточных вод — 31. Обработка сточных вод D. Abwasserbehandlung E. Waste water treatment F. Le traitement des eaux usées Воздействие на сточные воды с целью обеспечения их необходимых свойств и состава Источник: ГОСТ 17.1.1.01 77: Охрана природы. Гидросфера.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обработка сточных вод активным илом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN activated sludge treatment … Справочник технического переводчика
первичная обработка сточных вод — (для удаления плавающих на поверхности и осаждаемых твёрдых частиц, снижения концентрации взвешенных твёрдых частиц) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary treatment … Справочник технического переводчика
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — обработка сточных вод с целью извлечения, удаления, нейтрализации содержащихся в них загрязняющих примесей до установленных нормативов перед сбросом их в природные водные источники. Для очистки сточных вод применяют механический, физико… … Большой экономический словарь
Очистка сточных вод — 22. Очистка сточных вод По ГОСТ 17.1.1.01 77 Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка сточных вод — Обработка сточных вод с целью разрушения или удаления из них определенных веществ. [ГОСТ 17.1.1.01 77] очистка сточных вод Совокупность технологических процессов обработки сточных вод с целью разрушения, обезвреживания и снижения концентрации… … Справочник технического переводчика
Обеззараживание сточных вод — 27. Обеззараживание сточных вод По ГОСТ 17.1.1.01 77 Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утилизация сточных вод — использование полезных компонентов, растворенных или взвешенных в бытовых, ливневых или промышленных стоках, или применение этих вод после очистки для орошения полей и/или лесных насаждений. См. также: Утилизация отходов Обработка сточных вод… … Финансовый словарь
обеззараживание сточных вод — Обработка сточных вод с целью удаления из них патогенных и санитарно показательных микроорганизмов. [ГОСТ 17.1.1.01 77] обеззараживание сточных вод Уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в очищенных сточных водах, перед сбросом их в… … Справочник технического переводчика